businessdirectoryplugin on "[Plugin: Business Directory Plugin] Change email notification 'From'"

It should be able to override the mail functions for core WP. If it's not working for that purpose, you'll need to contact them or switch plugins to get that working. That's beyond the scope of support we can offer since it's not our plugin. :)