I'm very sorry but I don't get you:
is there a way to send email without any provider but by our internal SMTP?
The only thing i see is 'choose your provider' in dashboard mail settings..
Is WP-MAIL-SMTP working directly with internal servers?
Thanks